-
1 chalked
ворсовальные шишки, сработавшиеся с одной стороныEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > chalked
-
2 breakers
1) Геология: буруны, наступающая волна, прибой2) Металлургия: предохранительные стаканы3) Текстиль: ворсовальные шишки4) Полимеры: размольные вальцы -
3 breaker
1. грубая чесальная машина; предварительный прочёсыватель; 2. щипальный волчок || pl ворсовальные шишки @bale breaker кипоразбиватель @cotton breaker кипоразбиватель для хлопка @first breaker первая или подготовительная чесальная машина, загонка @flax breaker льномялка @hard waste breaker концервальная машина @hemp breaker грубая чесальная машина для пеньки @hopper bale breaker ящичный кипоразбиватель @knot breaker концервальная машина @porcupine bale breaker кипоразбиватель с разрыхляющим ножевым барабаном @second breaker вторая чесальная машина, ваточная машина @straw breaker мялка @waste breaker щипальная машина @wind breaker ветронепроницаемая куртка, штормовка @ -
4 breaker
1. грубая чесальная машина; предварительный прочёсыватель; 2. щипальный волчок || pl ворсовальные шишки @bale breaker кипоразбиватель @cotton breaker кипоразбиватель для хлопка @first breaker первая или подготовительная чесальная машина, загонка @flax breaker льномялка @hard waste breaker концервальная машина @hemp breaker грубая чесальная машина для пеньки @hopper bale breaker ящичный кипоразбиватель @knot breaker концервальная машина @porcupine bale breaker кипоразбиватель с разрыхляющим ножевым барабаном @second breaker вторая чесальная машина, ваточная машина @straw breaker мялка @waste breaker щипальная машина @wind breaker ветронепроницаемая куртка, штормовка @ -
5 breakers
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > breakers
-
6 slats teasels
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > slats teasels
См. также в других словарях:
ворсянка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. Высокое травянистое растение, соплодия которого (ворсовальные шишки) применяются в промышленности для ворсования. ◁ Ворсянковый, ая, ое. * * * ворсянка род дву , реже многолетних трав семейства ворсянковых. 15… … Энциклопедический словарь
Ворсянка — (Dipsacus) род травянистых растений семейства ворсянковых. Двулетние, реже многолетние травы с шиповатым стеблем высотой 0,5 2,0 м. Стеблевые листья супротивные, часто попарно сросшиеся основаниями. Цветки мелкие, собранные в головчатые… … Большая советская энциклопедия
ВОРСЯНКА — род дву , реже многолетних трав семейства ворсянковых. 15 20 видов, в умеренных и тропических поясах Евразии и в тропиках Африки. Соплодия ворсянки посевной (т. н. ворсовальные шишки) используют в текстильной промышленности для начесывания ворса; … Большой Энциклопедический словарь
Семейство ворсянковые (Dipsacaceae) — В состав ворсянковых входит 10 родов и около 300 видов. Распространены они главным образом в странах Средиземноморья и в Западной Азии, а также в Европе, немногие из них доходят на востоке до Гималаев, Китая и Японии, на севере до таежной … Биологическая энциклопедия
Ворсянка — ж. Высокое травянистое растение, соплодия которого ворсовальные шишки имеют острые жёсткие чешуйки зацепы и используются в промышленности для ворсования тканей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВОРСЯНКА — (Dipsacus), род растений сем. ворсянковых. Двулетние или реже многолетние, б. ч. высокие травы с шиповатыми стеблями. Мелкие цветки собраны в продолговатые или шаровидные соцветия. 15 20 видов, в умеренном и тропич. поясах Евразии и в тропиках… … Биологический энциклопедический словарь
ВОРСИНКА — род дву , реже многолетних трав сем. ворсянковых. 15 20 видов, в умеренных и тропич. поясах Евразии и в тропиках Африки. Соплодия В. посевной (т. н. ворсовальные шишки) используют в текст. пром сти для начёсывания ворса; выращивают в Крыму, на… … Естествознание. Энциклопедический словарь
ворсянка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. см. тж. ворсянковый Высокое травянистое растение, соплодия которого (ворсовальные шишки) применяются в промышленности для ворсования … Словарь многих выражений